1
00:00:01,834 --> 00:00:10,834
@DontSMovie

2
00:00:10,858 --> 00:00:20,858
Baixe filmes e séries sem censura com link direto
9Movie.TV Nove Filme

3
00:00:20,882 --> 00:00:30,882
Canal Telegram: Filme Dantes
@DontSMovie

4
00:00:30,906 --> 00:00:36,906
Edição de legendas: Qasem Samangani
@Qasem_Samangani

5
00:00:36,930 --> 00:00:37,639
hora de comer

6
00:00:37,847 --> 00:00:38,472
é delicioso

7
00:00:38,472 --> 00:00:39,264
não

8
00:00:39,472 --> 00:00:40,972
Escove os dentes, lave as mãos
Então coma

9
00:00:40,972 --> 00:00:41,389
ok

10
00:00:42,305 --> 00:00:43,472
Bem, agora são férias

11
00:00:44,180 --> 00:00:46,514
quando é feriado
Você não deveria escovar os dentes?

12
00:00:46,514 --> 00:00:47,347
olhe para isso

13
00:00:47,347 --> 00:00:48,514
você escova os dentes
você lava o rosto

14
00:00:48,514 --> 00:00:49,264
você quer comer

15
00:00:49,264 --> 00:00:50,097
você quer comer

16
00:00:50,097 --> 00:00:51,014
Sim!

17
00:00:51,014 --> 00:00:51,597
vamos

18
00:00:52,805 --> 00:00:53,430
Yala

19
00:00:53,514 --> 00:00:54,139
apresse-se

20
00:00:54,430 --> 00:00:56,514
Coma o resto do bolo de aniversário

21
00:00:56,555 --> 00:00:59,389
Não comemos ontem?
Ainda devemos comê-lo?

22
00:00:59,639 --> 00:01:01,180
deixe-me dizer a você
este bolo

23
00:01:01,180 --> 00:01:02,889
Indica boa sorte

24
00:01:03,889 --> 00:01:05,097
Depois de comê-lo

25
00:01:05,097 --> 00:01:06,014
Eu prometo a você

26
00:01:06,014 --> 00:01:09,014
Você é o melhor nos exames deste ano
Obtenha a pontuação

27
00:01:09,722 --> 00:01:11,430
Eu não posso fazer algo assim
Eu como doces logo pela manhã

28
00:01:11,430 --> 00:01:12,722
eu como à noite

29
00:01:14,264 --> 00:01:15,930
Então coloquei na geladeira

30
00:01:16,264 --> 00:01:17,180
Coma à noite

31
00:01:21,347 --> 00:01:22,347
o que é isso

32
00:01:23,555 --> 00:01:24,889
Eu não acho que você vai entender

33
00:01:24,889 --> 00:01:26,764
Apenas me diga para que eu possa entender

34
00:01:27,347 --> 00:01:28,264
Eu não vou te contar

35
00:01:28,722 --> 00:01:29,555
Então deixe-me dizer a você

36
00:01:29,972 --> 00:01:31,055
Você tem que fazer coisas que

37
00:01:31,055 --> 00:01:32,389
Pessoas da sua idade
fazendo

38
00:01:33,222 --> 00:01:34,097
olhe para isso

39
00:01:34,430 --> 00:01:35,764
Você ainda é um estudante

40
00:01:36,097 --> 00:01:36,889
Suas unhas...

41
00:01:37,639 --> 00:01:39,055
Principalmente as unhas dos pés
olhe para isso

42
00:01:39,055 --> 00:01:39,764
Chega!

43
00:01:39,972 --> 00:01:41,764
Você pode marcar
aceite bem

44
00:01:41,764 --> 00:01:42,764
Estou ficando atrasado

45
00:01:42,764 --> 00:01:44,639
Eu tenho que tirar Liew Van Up da casa dele

46
00:01:44,639 --> 00:01:46,139
Você ainda não terminou de comer

47
00:01:46,430 --> 00:01:48,389
Pai, o que devo vestir hoje?

48
00:01:48,972 --> 00:01:50,389
coloquei na cadeira

49
00:01:50,930 --> 00:01:52,639
Sua saia está aqui

50
00:01:52,722 --> 00:01:53,805
vamos lá

51
00:01:53,805 --> 00:01:54,430
Demais com Live One Up

52
00:01:54,430 --> 00:01:55,805
não socialize

53
00:01:55,805 --> 00:01:56,722
Ela não é uma estudante

54
00:01:56,722 --> 00:01:57,264
não diga mais nada

55
00:01:57,264 --> 00:01:58,097
ouça

56
00:01:58,097 --> 00:01:59,889
Não saia muito com ele

57
00:02:00,222 --> 00:02:01,014
não fale

58
00:02:01,305 --> 00:02:02,847
A única coisa a fazer quando estiver com ele
Você vai às compras?

59
00:02:02,847 --> 00:02:04,014
Você pode me levar até a estação de metrô?
você não estuda

60
00:02:04,014 --> 00:02:05,097
Definitivamente

61
00:02:05,097 --> 00:02:06,055
apresse-se

62
00:02:06,055 --> 00:02:07,597
Eu tenho que ir longe para a estação de metrô

63
00:02:07,597 --> 00:02:08,764
vou me atrasar de novo

64
00:02:08,764 --> 00:02:09,472
um minuto

65
00:02:18,930 --> 00:02:21,180
Eu tenho que fazer algo pela manhã
ouça inglês

66
00:02:21,180 --> 00:02:24,014
Quantos dias começou o feriado?
eu não vou para a escola

67
00:02:24,014 --> 00:02:25,597
Você não estuda nas férias?

68
00:02:25,597 --> 00:02:28,639
Durante o semestre e depois
Eles estudam na escola

69
00:02:28,680 --> 00:02:30,639
Você também deveria estar de férias
estudar, certo?

70
00:02:30,639 --> 00:02:31,472
olha

71
00:02:31,472 --> 00:02:32,430
Como diz o ditado

72
00:02:32,430 --> 00:02:35,097
Um filhote cuja mãe
O cachorro deu à luz Mao

73
00:02:35,347 --> 00:02:35,972
bom

74
00:02:35,972 --> 00:02:37,764
Veja a boa vida que os outros têm

75
00:02:37,805 --> 00:02:39,847
Nós também podemos?

76
00:02:39,847 --> 00:02:42,264
Nossa situação é diferente das outras

77
00:02:42,264 --> 00:02:43,889
Se conseguirmos um cachorro
Quem vai criá-lo?

78
00:02:43,889 --> 00:02:44,514
eu

79
00:02:44,805 --> 00:02:45,597
Quem vai alimentá-lo?

80
00:02:45,597 --> 00:02:46,055
eu

81
00:02:46,097 --> 00:02:47,014
Quem vai levá-lo para passear?

82
00:02:47,014 --> 00:02:49,139
Depois de voltar da escola
Ele vai levá-la para a praia

83
00:02:49,139 --> 00:02:50,805
Você depois de voltar da escola
Você quer levá-lo para passear?

84
00:02:50,805 --> 00:02:52,597
Se o pobre cachorro quiser
ir ao banheiro

85
00:02:52,597 --> 00:02:53,805
até você voltar da escola
O pobre está perdido

86
00:02:53,805 --> 00:02:55,597
Afinal, eu tenho que cuidar dele

87
00:02:55,597 --> 00:02:57,597
Eu trabalho durante o dia e
Voltarei para cozinhar para você

88
00:02:57,597 --> 00:02:59,097
Depois disso, tenho que levar o cachorro para passear à noite
eu não entendo

89
00:02:59,097 --> 00:03:01,222
Eu realmente não tenho tempo
Bem, outros podem manter cães

90
00:03:01,222 --> 00:03:02,597
Por que não podemos?

91
00:03:02,597 --> 00:03:05,055
Eles são uma grande família

92
00:03:05,055 --> 00:03:06,264
Nossa família somos só nós dois

93
00:03:06,264 --> 00:03:07,389
Como queremos um cachorro?
ampliar?

94
00:03:08,889 --> 00:03:10,597
Bem, eu não disse definitivamente
Temos que arranjar um cachorro

95
00:03:10,597 --> 00:03:11,722
ok então

96
00:03:11,764 --> 00:03:12,472
ei

97
00:03:12,472 --> 00:03:14,389
Não pense que eu não quero isso sozinho
criar um cachorro

98
00:03:14,389 --> 00:03:15,805
Eu só tenho dificuldades
isso existe

99
00:03:15,805 --> 00:03:17,305
Eu digo para você entender

100
00:03:17,305 --> 00:03:18,972
Se possível, resolva-os
Então podemos pegar um cachorro

101
00:03:19,014 --> 00:03:19,847
certo?

102
00:03:21,079 --> 00:03:22,079
Você fala muito

103
00:03:24,163 --> 00:03:25,163
Mais cedo ou mais tarde vou conseguir um cachorro

104
00:03:25,163 --> 00:03:26,413
Você não me escuta de jeito nenhum!

105
00:03:45,829 --> 00:03:46,288
Ele é preto

106
00:03:46,329 --> 00:03:46,829
este

107
00:03:47,246 --> 00:03:47,704
apresse-se

108
00:03:47,704 --> 00:03:48,329
apresse-se
É tarde demais

109
00:03:48,329 --> 00:03:49,538
Já era tarde demais

110
00:03:58,496 --> 00:04:01,496
[Está chovendo, vá para casa logo
Me mande uma mensagem quando chegar em casa]

111
00:04:04,246 --> 00:04:05,496
Eu quase fiz

112
00:04:08,204 --> 00:04:11,121
[Estou quase em casa
não se preocupe]

113
00:04:12,954 --> 00:04:14,288
Esta é uma duna completa

114
00:04:14,288 --> 00:04:15,246
Caso contrário

115
00:04:15,246 --> 00:04:17,496
Se você fizer esta parte,
Realmente não dói

116
00:04:17,746 --> 00:04:19,663
certo?
Olhe lá

117
00:04:19,996 --> 00:04:21,079
isso...

118
00:04:21,746 --> 00:04:23,371
É muito pesado

119
00:04:23,579 --> 00:04:24,913
Vamos a algum lugar até a chuva parar

120
00:04:27,913 --> 00:04:29,704
adeus
adeus

121
00:04:47,871 --> 00:04:48,788
você vem?

122
00:04:49,246 --> 00:04:51,038
Está chovendo muito
Yala

123
00:06:12,496 --> 00:06:13,246
Kian

124
00:06:16,913 --> 00:06:17,788
Kian

125
00:06:27,496 --> 00:06:28,163
olá

126
00:06:28,204 --> 00:06:30,663
O número que você recebeu
Não disponível

127
00:06:30,746 --> 00:06:32,121
Por favor, tente novamente mais tarde

128
00:06:43,496 --> 00:06:44,579
Sr. Liu, certo?

129
00:06:44,621 --> 00:06:46,413
Desculpe por ligar tão tarde

130
00:06:46,871 --> 00:06:48,204
posso perguntar

131
00:06:48,329 --> 00:06:49,579
Liu Wen voltou para casa ou não?

132
00:06:52,913 --> 00:06:54,371
O que é Kian?

133
00:06:56,704 --> 00:06:59,621
você tem certeza que na estação
Separação do metrô?

134
00:07:02,121 --> 00:07:02,954
ok

135
00:07:04,121 --> 00:07:06,204
Se houver novidades
me avise obrigado

136
00:07:08,079 --> 00:07:08,663
ok

137
00:07:17,829 --> 00:07:19,496
Olá Sr. Liu

138
00:07:20,121 --> 00:07:22,329
Não, ainda não encontrei

139
00:07:22,788 --> 00:07:29,954
espada pendurada

140
00:07:58,246 --> 00:07:58,829
senhor

141
00:07:59,871 --> 00:08:01,121
como está a situação

142
00:08:01,329 --> 00:08:02,038
luvas

143
00:08:02,954 --> 00:08:04,038
Este é o corpo de uma mulher

144
00:08:04,038 --> 00:08:04,579
eu acho

145
00:08:04,621 --> 00:08:06,329
Esta não é a primeira cena de crime

146
00:08:06,329 --> 00:08:08,121
O corpo deve estar a montante
flutuou para baixo

147
00:08:08,121 --> 00:08:09,329
por favor abra o caminho
por favor

148
00:08:09,329 --> 00:08:09,913
abrir caminho

149
00:08:11,954 --> 00:08:13,996
Veja esta fita

150
00:08:14,746 --> 00:08:15,454
Leve-o de volta pelo menos 10 metros

151
00:08:15,454 --> 00:08:15,871
sim senhor

152
00:08:16,663 --> 00:08:18,079
volte por favor

153
00:08:21,621 --> 00:08:22,413
mais lento

154
00:08:40,496 --> 00:08:42,329
Nem inchado nem podre

155
00:08:43,329 --> 00:08:45,829
A hora da morte não pode
Deve demorar mais de 36 horas

156
00:08:46,621 --> 00:08:48,454
Pessoas desaparecidas recentemente

157
00:08:48,454 --> 00:08:49,788
a ser relatado
verifique o

158
00:08:50,163 --> 00:08:50,621
sim senhor

159
00:10:12,496 --> 00:10:13,079
você...

160
00:10:13,954 --> 00:10:15,496
Você entendeu errado?

161
00:10:17,496 --> 00:10:18,496
Olhe primeiro

162
00:10:49,940 --> 00:10:50,981
Sr. Lee
Sr. Lee

163
00:10:51,023 --> 00:10:51,898
Abaixe isso!

164
00:10:51,898 --> 00:10:53,148
Salve-o!

165
00:10:53,148 --> 00:10:54,190
fique calmo

166
00:10:54,190 --> 00:10:58,148
o que devo fazer

167
00:11:01,106 --> 00:11:01,898
acalme-o

168
00:11:02,606 --> 00:11:07,231
o que devo fazer...

169
00:11:08,398 --> 00:11:11,898
o que devo fazer...

170
00:11:13,190 --> 00:11:17,106
Kian!

171
00:11:19,356 --> 00:11:22,315
o que aconteceu com você

172
00:11:27,606 --> 00:11:29,606
Sua filha tem namorado?

173
00:11:34,523 --> 00:11:37,148
Ela não tinha namorado nem ninguém
Você não sabe disso?

174
00:11:37,773 --> 00:11:38,606
Não, ele não tinha namorado

175
00:11:39,940 --> 00:11:40,731
Não, ele não tinha namorado

176
00:11:43,856 --> 00:11:45,940
Não, ela não tinha namorado...

177
00:11:47,148 --> 00:11:50,023
Como minha filha morreu?

178
00:11:50,190 --> 00:11:53,356
Por que ele estava no rio?

179
00:11:54,565 --> 00:11:56,190
A causa específica da morte só mais tarde

180
00:11:56,190 --> 00:11:58,440
Medicina forense
Nós podemos entender

181
00:11:59,023 --> 00:12:00,315
O relatório deve chegar até nós

182
00:12:11,780 --> 00:12:12,697
Não se preocupe!

183
00:12:12,863 --> 00:12:15,405
Iremos o mais breve possível
Nós descobriremos a verdade

184
00:12:28,905 --> 00:12:30,280
Você resolveu muitos casos?

185
00:12:31,447 --> 00:12:32,905
Nunca nenhuma dessas promessas
não dê a ninguém

186
00:12:40,363 --> 00:12:42,947
Eu sei. Você pode pelo menos me contar um pouco?

187
00:12:43,822 --> 00:12:44,863
você pode me ajudar

188
00:12:44,863 --> 00:12:45,655
você pode dizer

189
00:12:45,655 --> 00:12:47,238
O que aconteceu com minha filha?

190
00:12:47,238 --> 00:12:48,197
Por favor, não faça isso

191
00:12:48,197 --> 00:12:50,155
Eu vou até você, ok?
eu estou implorando

192
00:12:50,155 --> 00:12:51,030
por favor levante-se

193
00:12:51,030 --> 00:12:53,030
Por favor, conte-me sobre minha filha...

194
00:12:53,238 --> 00:12:54,822
eu estou implorando

195
00:12:54,988 --> 00:12:55,947
Eu quero vê-lo novamente

196
00:12:55,947 --> 00:12:56,738
volte para casa

197
00:12:56,738 --> 00:12:58,280
eu quero
Verei minha filha novamente

198
00:12:58,280 --> 00:12:59,238
o que aconteceu

199
00:12:59,363 --> 00:12:59,905
volte para casa

200
00:12:59,905 --> 00:13:03,280
Por favor, permita-me um pouco
Estarei com ele novamente

201
00:13:03,280 --> 00:13:04,405
vá para casa

202
00:13:34,790 --> 00:13:36,831
Vítima antes da morte do caso
Agredida sexualmente

203
00:13:36,873 --> 00:13:39,165
Há ferimentos causados ​​por arma afiada em seu corpo e também há ruptura da vagina

204
00:13:39,165 --> 00:13:41,415
Duas pessoas a estupraram

205
00:13:41,581 --> 00:13:42,540
Estupro coletivo

206
00:13:44,581 --> 00:13:46,290
O exame de urina deu positivo

207
00:13:46,290 --> 00:13:47,206
Metanfetamina

208
00:13:47,248 --> 00:13:49,206
Uma dose muito maior
De uma pessoa comum

209
00:13:49,206 --> 00:13:50,415
Há arranhões em sua mão

210
00:13:50,415 --> 00:13:52,665
Injeções no rosto
Feito esporadicamente

211
00:14:05,748 --> 00:14:07,623
Ele esteve esperando lá o dia todo

212
00:14:09,206 --> 00:14:10,831
O que devo dizer a ele?

213
00:14:19,456 --> 00:14:21,040
Como a vítima morreu?

214
00:14:22,081 --> 00:14:25,081
Como quando você aperta a pasta de dente
Diga a ele lentamente da mesma maneira

215
00:14:25,456 --> 00:14:27,165
sem família
Não aguento isso

216
00:14:28,623 --> 00:14:30,040
Depois que o caso for encerrado

217
00:14:30,248 --> 00:14:31,456
Conte tudo a ele

218
00:14:46,748 --> 00:14:47,790
O relatório é publicado?

219
00:15:12,748 --> 00:15:14,123
Se eu mesma tivesse ido procurá-lo...

220
00:15:19,581 --> 00:15:20,373
Kian...

221
00:15:25,873 --> 00:15:28,373
Nada acontece com ele

222
00:15:33,373 --> 00:15:35,790
Essa foi a minha vida

223
00:15:48,915 --> 00:15:50,831
Ele se foi agora

224
00:15:53,123 --> 00:15:55,290
Eu não tenho mais família

225
00:16:01,331 --> 00:16:04,081
O que mais posso fazer por ele?

226
00:16:05,790 --> 00:16:08,290
Exceto apenas aqui
Devo sentar e esperar?

227
00:16:11,331 --> 00:16:13,123
Este é meu cartão de contato policial

228
00:16:14,790 --> 00:16:16,165
Meu número de telefone é Rosh

229
00:16:23,081 --> 00:16:25,665
[Filial da Delegacia de Polícia de Jiangbei
Lichwan, o capitão investigador criminal]
[Liang Jun]

230
00:16:40,331 --> 00:16:41,373
Este Jiangwane

231
00:16:41,915 --> 00:16:42,790
Estação ferroviária

232
00:16:42,790 --> 00:16:44,040
Onde o corpo da vítima

233
00:16:44,040 --> 00:16:45,456
encontrado

234
00:16:46,748 --> 00:16:48,290
Dispositivos para manter o objeto flutuando

235
00:16:48,290 --> 00:16:49,540
Estava amarrado ao seu corpo

236
00:16:49,998 --> 00:16:53,540
Isso significa que o assassino quer
Mova o corpo o mais longe possível

237
00:16:54,081 --> 00:16:55,915
Mas esta área tem uma grande virada

238
00:16:56,415 --> 00:16:57,623
Enquanto gira

239
00:16:57,665 --> 00:16:58,873
chegou à praia

240
00:17:02,081 --> 00:17:03,706
Essa pessoa deve ser nova

241
00:17:03,956 --> 00:17:05,623
Jogando o corpo com horror

242
00:17:06,623 --> 00:17:08,748
Se o suspeito tiver histórico
Não ter antecedentes criminais

243
00:17:08,956 --> 00:17:10,873
Não podemos limitar a lista de suspeitos

244
00:17:16,748 --> 00:17:18,373
Olhe aquela van branca

245
00:17:22,415 --> 00:17:24,540
Placa de matrícula com fita escondida

246
00:17:24,540 --> 00:17:25,206
pare com isso

247
00:17:26,665 --> 00:17:27,415
torná-lo grande

248
00:17:29,623 --> 00:17:30,290
torná-lo grande

249
00:17:33,623 --> 00:17:34,415
pesquisar

250
00:17:34,415 --> 00:17:34,998
encontre

251
00:18:02,915 --> 00:18:03,956
Quem é o proprietário?

252
00:18:04,248 --> 00:18:05,206
eu também

253
00:18:06,748 --> 00:18:08,040
Quem é o motorista deste carro?

254
00:18:08,706 --> 00:18:09,623
eu dirijo

255
00:18:09,748 --> 00:18:10,248
por que

256
00:18:10,706 --> 00:18:13,040
Você saiu no dia 25 de agosto?

257
00:18:13,623 --> 00:18:15,956
25 de agosto?

258
00:18:16,480 --> 00:18:17,063
sim

259
00:18:33,522 --> 00:18:34,980
Nós não queremos esperar
vamos

260
00:18:35,522 --> 00:18:37,313
Estamos apenas esperando a noite toda
Mulheres de meia idade saem

261
00:18:37,313 --> 00:18:38,480
Não cochile

262
00:18:38,813 --> 00:18:40,397
Temos que conseguir um hoje

263
00:18:41,438 --> 00:18:42,063
cigarros

264
00:18:42,438 --> 00:18:43,105
vamos lá

265
00:18:53,313 --> 00:18:53,980
Nada mal!

266
00:19:01,840 --> 00:19:02,965
Essa garota é boa!

267
00:19:37,456 --> 00:19:39,163
Ajuda!

268
00:20:21,800 --> 00:20:22,430
! pegue um filme

269
00:20:22,870 --> 00:20:24,000
onde está a câmera

270
00:20:24,760 --> 00:20:25,430
Câmera?

271
00:20:29,840 --> 00:20:30,757
Tome uma bebida

272
00:20:34,757 --> 00:20:35,507
vamos lá

273
00:20:36,965 --> 00:20:37,715
Ele está acordado

274
00:20:37,965 --> 00:20:39,090
ótimo

275
00:20:39,132 --> 00:20:40,799
Essa é a emoção que eu quero

276
00:20:48,049 --> 00:20:48,632
o que

277
00:20:51,674 --> 00:20:52,715
casa do meu amigo

278
00:20:54,840 --> 00:20:55,549
agora

279
00:20:58,840 --> 00:20:59,299
ok

280
00:21:00,382 --> 00:21:01,132
eu entendo

281
00:21:02,674 --> 00:21:03,174
Harpa

282
00:21:03,340 --> 00:21:04,507
onde está o álcool

283
00:21:04,840 --> 00:21:05,882
me dê rápido

284
00:21:08,674 --> 00:21:09,590
Eu tenho que ir para casa

285
00:21:11,007 --> 00:21:11,840
Meu pai disse isso

286
00:21:12,299 --> 00:21:13,382
Ele quer o carro

287
00:21:13,590 --> 00:21:14,382
o que

288
00:21:14,424 --> 00:21:15,590
fale mais alto

289
00:21:15,632 --> 00:21:17,299
Meu pai quer o carro
Ele disse para cortar

290
00:21:17,299 --> 00:21:18,257
você vai

291
00:21:20,840 --> 00:21:21,632
ele está indo

292
00:21:26,049 --> 00:21:27,549
Você não se atreve a jogar?

293
00:21:27,549 --> 00:21:29,340
Não, meu pai pediu um carro
voltar

294
00:21:29,340 --> 00:21:30,840
Ou ele vai me bater até a morte

295
00:21:34,257 --> 00:21:35,049
vá então

296
00:21:36,549 --> 00:21:37,007
vá

297
00:21:42,299 --> 00:21:43,424
Você trouxe aquela garota aqui

298
00:21:44,049 --> 00:21:46,007
Não importa se você coopera ou não

299
00:21:46,007 --> 00:21:47,465
Você agora é um cúmplice

300
00:21:48,340 --> 00:21:49,424
Cuidado com isso
você diz ser

301
00:21:57,965 --> 00:22:00,424
Quando eu bati em alguém
Eu vou espancá-lo até a morte

302
00:22:52,965 --> 00:22:55,132
Ei, vá para a direita

303
00:22:55,715 --> 00:22:57,424
por que você não ri

304
00:22:58,340 --> 00:22:59,507
Vamos lá

305
00:22:59,507 --> 00:23:01,340
As pessoas tiram fotos no estúdio

306
00:23:01,340 --> 00:23:02,549
Mas eu sou pessoal para você
eu faço o trabalho

307
00:23:02,549 --> 00:23:03,965
Quão memorável

308
00:23:04,174 --> 00:23:06,507
sorria

309
00:23:07,340 --> 00:23:08,632
ei
Isso não foi nada bom

310
00:23:08,632 --> 00:23:10,299
Deve ser um sorriso sutil

311
00:23:10,340 --> 00:23:11,507
O seu foi estúpido

312
00:23:11,549 --> 00:23:12,590
Eu vou mantê-lo

313
00:23:12,590 --> 00:23:13,465
Yala

314
00:23:13,674 --> 00:23:15,049
vamos lá

315
00:23:21,465 --> 00:23:22,299
Sr. Lee

316
00:23:22,299 --> 00:23:23,799
Se você confirmar isso
Você quer ligar para isso

317
00:23:23,799 --> 00:23:24,799
usar retrato de morte,
Por favor assine aqui

318
00:23:27,715 --> 00:23:28,507
Sr.Lee?

319
00:24:11,882 --> 00:24:13,549
Você pode me levar ao metrô?

320
00:24:13,590 --> 00:24:15,549
Claro, não há problema, apenas se apresse

321
00:24:15,549 --> 00:24:17,090
para chegar à estação
Eu tenho que ir um pouco mais longe do metrô

322
00:24:17,090 --> 00:24:18,424
vou me atrasar de novo

323
00:24:18,424 --> 00:24:19,382
Um minuto!

324
00:24:34,340 --> 00:24:36,215
Você deixa a casa muito suja todos os dias

325
00:24:36,215 --> 00:24:37,965
Realmente gosta de jovens de 17 anos?

326
00:24:38,215 --> 00:24:39,424
exclua você mesmo

327
00:24:39,632 --> 00:24:40,465
você pode ouvir minha voz

328
00:24:41,424 --> 00:24:42,090
na região norte

329
00:24:42,090 --> 00:24:44,007
Um homem chamado Lee relatou que

330
00:24:44,090 --> 00:24:45,215
Sua filha de 16 anos à noite

331
00:24:45,215 --> 00:24:46,840
Ele saiu de casa em 25 de agosto

332
00:24:46,882 --> 00:24:48,674
E ele ainda não voltou

333
00:24:49,174 --> 00:24:51,174
Ele está procurando por aquela garota
Ele pediu ajuda à polícia

334
00:24:51,174 --> 00:24:52,257
Com a investigação, a polícia

335
00:24:52,257 --> 00:24:54,174
percebi que

336
00:24:54,174 --> 00:24:55,382
Na noite de 25 de agosto

337
00:24:55,674 --> 00:24:56,757
Filha de Lee

338
00:24:56,799 --> 00:24:57,840
Perto da estação
Metrô Sun Bay

339
00:24:57,840 --> 00:24:59,840
na região norte por
Câmeras de vigilância foram vistas

340
00:24:59,840 --> 00:25:01,507
E então ele desapareceu

341
00:25:01,715 --> 00:25:03,882
Por volta das 6 horas
Na manhã de 27 de agosto,

342
00:25:03,882 --> 00:25:06,132
O corpo de uma mulher perto do rio

343
00:25:06,174 --> 00:25:07,632
Distrito de Santang
Nossa cidade foi encontrada

344
00:25:07,632 --> 00:25:08,715
Baseado em análises de cenas

345
00:25:08,715 --> 00:25:12,424
Esta é a vítima desaparecida
Foi no dia 4 de agosto...

346
00:25:13,632 --> 00:25:14,799
Isso tem alguma coisa a ver com você?

347
00:25:14,799 --> 00:25:15,424
não

348
00:25:15,465 --> 00:25:16,715
Isso tem alguma coisa a ver com você?

349
00:25:16,715 --> 00:25:18,174
Não tem nada a ver comigo

350
00:25:18,174 --> 00:25:18,882
o que você disse

351
00:25:18,882 --> 00:25:19,299
sim

352
00:25:19,632 --> 00:25:20,674
Isso tem alguma coisa a ver com você?

353
00:25:20,674 --> 00:25:21,090
sim

354
00:25:21,465 --> 00:25:22,382
Você era o motorista do carro

355
00:25:22,382 --> 00:25:23,882
Como você quer isso?
Você está saindo do palácio?

356
00:25:23,882 --> 00:25:25,132
Você disse que só quer se divertir

357
00:25:25,132 --> 00:25:25,882
você é estúpido

358
00:25:26,215 --> 00:25:27,299
A polícia não consegue nos encontrar

359
00:25:27,299 --> 00:25:28,549
do que você tem medo

360
00:25:30,257 --> 00:25:30,882
do que você tem medo

361
00:25:30,882 --> 00:25:33,007
A menos que você cale a boca

362
00:25:33,465 --> 00:25:34,507
Alguém está morto

363
00:25:34,799 --> 00:25:36,257
Não foi isso que quisemos dizer!

364
00:25:43,507 --> 00:25:44,757
Naquela noite o carro

365
00:25:44,757 --> 00:25:46,215
Você deu um passeio sozinho

366
00:25:50,049 --> 00:25:51,549
Não tem nada a ver conosco

367
00:25:56,174 --> 00:25:56,882
você entendeu

368
00:25:58,215 --> 00:25:59,007
sim

369
00:25:59,031 --> 00:26:03,031

Q-S-S-S-S-M-N-G-Ni

370
00:26:18,632 --> 00:26:24,049
[pai]

371
00:26:32,090 --> 00:26:33,215
Dê uma olhada ao redor

372
00:26:33,549 --> 00:26:34,924
muito fofo

373
00:26:35,174 --> 00:26:36,215
qual você gosta

374
00:26:36,215 --> 00:26:37,049
este

375
00:26:37,049 --> 00:26:38,257
este

376
00:26:38,507 --> 00:26:39,632
Este custa 680 yuans

377
00:26:39,632 --> 00:26:40,757
muito caro

378
00:26:41,174 --> 00:26:43,507
O meu é um pouco mais branco

379
00:26:50,507 --> 00:26:51,674
este é o seu telefone

380
00:26:52,507 --> 00:26:53,340
obrigado

381
00:27:29,757 --> 00:27:35,174
[Os culpados são Zi Yu e Wang Tianxiao. Eles estão no Píer Nanping No.
Eles moram no 4B. A chave reserva atrás da tampa da lâmpada acima do vale

382
00:27:48,715 --> 00:27:50,424
Não podemos simplesmente
Contamos com câmeras de vigilância

383
00:27:50,424 --> 00:27:51,465
Devemos de tudo
pessoas ao redor

384
00:27:51,465 --> 00:27:52,715
Interrogue a estação de metrô

385
00:27:52,715 --> 00:27:54,215
Táxis ilegais
e pequenas empresas

386
00:27:54,215 --> 00:27:55,965
todos podem
Sejam testemunhas em potencial

387
00:27:55,965 --> 00:27:58,549
O número que você discou não está disponível

388
00:27:58,590 --> 00:27:59,924
Por favor, tente novamente mais tarde

389
00:28:05,674 --> 00:28:08,174
O número que você discou não está disponível

390
00:30:18,257 --> 00:30:20,507
Você acabou de ligar

391
00:30:20,507 --> 00:30:23,049
Basta ligar duas ou três vezes ao dia

392
00:30:23,215 --> 00:30:25,215
O que mais posso fazer?
eu tinha ido comprar comida

393
00:30:25,215 --> 00:30:26,549
onde posso ir

394
00:30:27,507 --> 00:30:29,299
Você interfere no meu trabalho

395
00:30:31,549 --> 00:30:32,965
OK, entendi

396
00:30:33,215 --> 00:30:34,757
Vovó Valm Ken

397
00:30:35,507 --> 00:30:36,757
eu entendi

398
00:30:36,799 --> 00:30:37,840
eu entendi

399
00:30:47,299 --> 00:30:48,007
eu sou sangue

400
00:30:48,007 --> 00:30:48,799
qual é o problema

401
00:30:54,299 --> 00:30:55,382
do que você tem medo

402
00:30:55,382 --> 00:30:56,590
Está muito quieto aqui

403
00:30:56,590 --> 00:30:57,882
Ninguém pode encontrá-lo

404
00:31:02,424 --> 00:31:03,715
Por que você está tão chateado?

405
00:31:03,840 --> 00:31:05,174
Olha como você está com medo

406
00:31:05,299 --> 00:31:06,840
Vamos tomar uma bebida

407
00:31:12,674 --> 00:31:14,924
onde você está indo eu tenho que ir com você

408
00:31:21,632 --> 00:31:23,840
Contanto que você ainda tenha 18 anos
Não é velho, é bom

409
00:31:24,174 --> 00:31:26,465
Na pior das hipóteses, para seu pai
Diga-me para pagar mais

410
00:31:29,299 --> 00:31:30,549
OK, vou excluí-lo

411
00:31:31,257 --> 00:31:32,382
não se preocupe

412
00:31:32,799 --> 00:31:34,799
Vou vê-lo novamente e depois excluí-lo

413
00:31:35,007 --> 00:31:35,799
adeus

414
00:31:47,549 --> 00:31:48,507
quem é você

415
00:31:51,910 --> 00:31:53,243
não tenha medo

416
00:31:53,285 --> 00:31:55,118
Papai!

417
00:31:55,410 --> 00:31:56,660
Maldito!

418
00:31:58,577 --> 00:32:00,535
Você veio até minha casa e roubou?

419
00:32:47,680 --> 00:32:48,888
você ainda está brigando comigo

420
00:32:49,740 --> 00:32:50,824
Papai!

421
00:32:51,199 --> 00:32:52,407
Pai!

422
00:32:55,750 --> 00:32:57,666
Pai! Pai!

423
00:33:04,340 --> 00:33:05,840
por que por que

424
00:33:06,090 --> 00:33:08,006
por que por que

425
00:33:09,631 --> 00:33:11,673
Você! Você!

426
00:33:11,715 --> 00:33:13,590
Você o matou!

427
00:33:13,631 --> 00:33:15,715
Não fui eu! Foi Zee Yu!

428
00:33:15,756 --> 00:33:16,881
Foi você!

429
00:33:16,881 --> 00:33:18,090
Você o matou!

430
00:33:18,090 --> 00:33:20,673
Vagabunda! Vagabunda!

431
00:33:20,798 --> 00:33:22,090
Vagabunda!

432
00:33:23,673 --> 00:33:25,173
Vagabunda!

433
00:33:34,423 --> 00:33:35,506
Não filme mais

434
00:34:59,810 --> 00:35:01,602
Eu não posso de manhã
coma coisas doces

435
00:35:01,602 --> 00:35:03,268
eu como à noite

436
00:35:04,518 --> 00:35:05,935
coloquei na geladeira

437
00:35:06,352 --> 00:35:07,935
Coma à noite

438
00:36:24,393 --> 00:36:28,935
[uma garota dentro]

439
00:37:27,018 --> 00:37:29,518
[Zee Yu, vou pegar um carro
Vou comprar um novo em Shibing]

440
00:37:34,352 --> 00:37:36,893
[Vejo você no mesmo lugar de sempre]

441
00:38:28,185 --> 00:38:29,018
Capitão Liang

442
00:38:29,393 --> 00:38:31,602
A arma mais mortal é o chifre de veado

443
00:38:31,852 --> 00:38:34,185
Sangue na cabeça de um cervo e de um morcego

444
00:38:55,893 --> 00:38:56,810
Eu encontrei o remédio

445
00:38:57,352 --> 00:38:58,810
Deixe-me ir primeiro

446
00:39:00,143 --> 00:39:00,893
linda garota

447
00:39:01,060 --> 00:39:01,685
apresse-se

448
00:39:04,310 --> 00:39:04,893
Li Qian?

449
00:39:06,268 --> 00:39:07,727
Filha de Li Changfeng

450
00:39:08,643 --> 00:39:10,852
Liguei para Lee Chang ontem
Eu não respondi Feng

451
00:39:10,852 --> 00:39:12,518
Então o telefone dele tocou

452
00:39:13,060 --> 00:39:14,352
Chamada para o Capitão Liang

453
00:39:14,352 --> 00:39:14,768
diga

454
00:39:14,935 --> 00:39:16,268
Chegamos na casa de Li Changfeng

455
00:39:16,268 --> 00:39:17,310
Não há casa

456
00:39:17,310 --> 00:39:18,185
Não tem ideia?

457
00:39:18,727 --> 00:39:20,643
Roupas ensanguentadas em você
Há uma lata de lixo

458
00:39:20,643 --> 00:39:21,477
Informe a todos

459
00:39:21,477 --> 00:39:23,268
Coloque uma barreira na saída da cidade

460
00:39:30,185 --> 00:39:31,935
De onde ele veio em relação a Wang?
Tianxiao sabia?

461
00:39:31,935 --> 00:39:33,268
Ele é mais rápido que nós

462
00:39:36,227 --> 00:39:38,143
eu encontrei
Este é o número da família dele

463
00:39:38,143 --> 00:39:39,060
Ah, obrigado

464
00:39:39,727 --> 00:39:41,727
O último sinal
O telefone de Wang Tianxiao mostra

465
00:39:41,768 --> 00:39:43,102
fora da cidade

466
00:39:43,102 --> 00:39:44,768
Então ele desligou

467
00:39:44,935 --> 00:39:46,393
Ligamos para os pais dele

468
00:39:46,935 --> 00:39:48,935
Eles são longos
Eles trabalham em outro lugar

469
00:39:48,935 --> 00:39:50,810
Ele foi criado por sua avó

470
00:39:50,935 --> 00:39:52,018
Wang Tian Xiao antes

471
00:39:52,060 --> 00:39:53,393
de desistir

472
00:39:53,393 --> 00:39:54,435
suas atividades sexuais com

473
00:39:54,435 --> 00:39:55,477
Ele costumava fazer garotas

474
00:39:56,227 --> 00:39:58,268
A pessoa mais próxima de sua vida
Seu colega de escola secundária

475
00:39:58,268 --> 00:39:58,852
Zee Yu

476
00:39:59,227 --> 00:40:00,477
Zi Yu morava com seu pai

477
00:40:00,477 --> 00:40:01,977
Sua mãe após seu nascimento
migrou para o exterior

478
00:40:01,977 --> 00:40:03,060
Após o novo casamento de seu pai

479
00:40:03,060 --> 00:40:05,102
Ele não se importava muito com ela
Ele acabou de pagar por isso

480
00:40:05,102 --> 00:40:07,060
Exceto Zi Yu,
Outro colega de classe

481
00:40:07,185 --> 00:40:08,185
no ensino médio
Existe isso

482
00:40:08,185 --> 00:40:09,018
Com Wang Tian Xiao
estive em contato

483
00:40:09,018 --> 00:40:10,727
Ele abandonou a escola há dois meses

484
00:40:10,727 --> 00:40:12,102
O nome dele é Lu Zhicheng

485
00:40:17,393 --> 00:40:18,977
Essa criança veio aqui hoje?

486
00:40:19,352 --> 00:40:20,768
O nome dele é Lu Zhicheng

487
00:40:27,268 --> 00:40:28,310
Onde se encontra Zi Yu?

488
00:40:29,268 --> 00:40:30,727
eu não o conheço muito bem

489
00:40:33,643 --> 00:40:35,227
Não tem nada a ver comigo. eu...

490
00:40:35,227 --> 00:40:36,602
eu não fiz nada

491
00:40:43,143 --> 00:40:45,060
Você deve ter muito dinheiro no bolso

492
00:40:46,143 --> 00:40:47,102
quanto

493
00:40:47,102 --> 00:40:49,060
Você gasta com isso?

494
00:40:49,852 --> 00:40:51,852
Quanto custa Zi Yu e o resto
você gasta

495
00:40:52,310 --> 00:40:53,518
Eu estava pronto para isso
faça o trabalho

496
00:40:59,852 --> 00:41:01,268
Você está pronto para vencê-los?

497
00:41:01,268 --> 00:41:02,935
Você foi espancado por vontade própria?

498
00:41:04,143 --> 00:41:04,852
isso dói

499
00:41:07,310 --> 00:41:08,060
isso dói

500
00:41:17,268 --> 00:41:18,643
você não diz nada

501
00:41:18,643 --> 00:41:20,143
Porque você está assustado como um cachorro

502
00:41:21,477 --> 00:41:22,518
Mas você deveria saber

503
00:41:23,268 --> 00:41:24,393
Nós vamos levá-lo

504
00:41:25,477 --> 00:41:26,477
quando nós o conseguirmos

505
00:41:26,602 --> 00:41:27,602
Nenhum problema vai acontecer com você

506
00:41:27,935 --> 00:41:28,768
Se não pudermos

507
00:41:28,810 --> 00:41:30,477
Quando ele vê o passeio
Ele com certeza vai te vencer

508
00:41:30,768 --> 00:41:31,768
Ele intimida você

509
00:41:36,977 --> 00:41:37,727
Ganges

510
00:41:38,685 --> 00:41:39,602
Quem é Gangzi?

511
00:41:40,227 --> 00:41:41,435
Eu acho que ele é o chefe

512
00:41:44,643 --> 00:41:45,352
Zhao Yi

513
00:41:45,393 --> 00:41:46,518
Leve os pais dele

514
00:41:46,518 --> 00:41:48,102
Voltamos ao posto de controle

515
00:41:55,977 --> 00:41:58,227
Estamos no envio.
Alguém sai?

516
00:42:56,560 --> 00:43:02,102
[quartos para alugar]

517
00:43:02,143 --> 00:43:03,560
Peixe 180

518
00:43:03,977 --> 00:43:06,435
A vantagem desta área é que é muito tranquila

519
00:43:06,435 --> 00:43:08,268
Porque todo mundo sai para trabalhar

520
00:43:08,518 --> 00:43:10,185
A conta da internet está incluída no aluguel

521
00:43:10,435 --> 00:43:12,018
Quanto tempo você vai ficar?

522
00:43:12,560 --> 00:43:13,393
eu não sei

523
00:43:14,018 --> 00:43:14,727
você não sabe

524
00:43:15,310 --> 00:43:16,893
Estou aqui por pouco tempo
eu não alugo

525
00:43:19,602 --> 00:43:20,268
dê uma olhada

526
00:43:22,685 --> 00:43:24,143
Já faz muito tempo
Ninguém mora aqui

527
00:43:24,143 --> 00:43:25,310
Você tem que limpar sozinho

528
00:44:01,935 --> 00:44:04,518
Eu não deveria comer você
Encontrei a delegacia

529
00:44:04,518 --> 00:44:06,185
Olha como você é covarde

530
00:44:06,310 --> 00:44:07,352
não fale

531
00:44:07,393 --> 00:44:07,935
Cale a boca!

532
00:44:08,643 --> 00:44:09,643
Você trouxe mal!

533
00:44:09,768 --> 00:44:11,102
o que você quer dizer

534
00:44:11,185 --> 00:44:12,643
Você o protegeu todos os dias

535
00:44:13,060 --> 00:44:14,018
Você trouxe chuva forte!

536
00:44:15,977 --> 00:44:17,602
Você já prestou atenção em mim?

537
00:44:18,602 --> 00:44:20,477
Quando eles me incomodam
onde você estava

538
00:44:24,852 --> 00:44:26,602
Dizendo que eu era cúmplice!

539
00:44:28,018 --> 00:44:30,268
Eu não sabia que aquela garota iria morrer!

540
00:44:30,727 --> 00:44:31,518
Espere, não

541
00:44:41,810 --> 00:44:43,518
Do Li Changfeng

542
00:44:44,393 --> 00:44:46,393
Ele matou Wang Tianxiao?

543
00:44:49,352 --> 00:44:50,268
próximo

544
00:44:51,977 --> 00:44:54,143
Não sei se é um assassinato
Haverá mais ou não?

545
00:45:06,727 --> 00:45:07,268
senhor

546
00:45:07,768 --> 00:45:09,185
Vídeo disponível
No computador de Wang

547
00:45:09,185 --> 00:45:10,435
Tian Xiao incluído
Havia três meninas

548
00:45:10,810 --> 00:45:12,060
Além de Li Qian

549
00:45:12,143 --> 00:45:14,185
Outra garota
Existe um nome Lin Yu

550
00:45:14,893 --> 00:45:16,227
Liguei para a família dele

551
00:45:16,268 --> 00:45:18,227
Eles disseram Lin Yu com seus colegas
fui em uma viagem

552
00:45:18,227 --> 00:45:20,685
Liguei para ele ontem
Não foi um problema conseguir

553
00:45:20,685 --> 00:45:22,893
Outra garota chamada
Lá está Wang Yi

554
00:45:25,310 --> 00:45:26,518
O pai dele veio aqui hoje

555
00:45:28,227 --> 00:45:29,435
confirmou que a garota que

556
00:45:29,435 --> 00:45:31,477
Neste vídeo ela é filha dele

557
00:45:32,185 --> 00:45:33,477
Eles fazem isso da mesma maneira

558
00:45:33,518 --> 00:45:34,727
Estupro de Wang Yi

559
00:45:35,018 --> 00:45:36,977
Mas não recebemos o boletim de ocorrência

560
00:45:36,977 --> 00:45:38,018
mês passado

561
00:45:38,518 --> 00:45:40,518
Wang Yi de um prédio
Ele pulou e cometeu suicídio

562
00:45:40,518 --> 00:45:41,685
Quem é Liang Jun?

563
00:45:44,643 --> 00:45:45,893
Ele é apenas uma criança

564
00:45:47,893 --> 00:45:50,018
Claro que você está brincando
exagere

565
00:45:51,268 --> 00:45:53,143
Estupro é uma piada?

566
00:45:55,185 --> 00:45:56,768
Yu não faz isso

567
00:45:57,935 --> 00:46:00,102
Sempre há essas garotas
que eles o incomodem

568
00:46:03,018 --> 00:46:04,352
Wang Tianxiao

569
00:46:04,727 --> 00:46:05,518
pobre

570
00:46:05,727 --> 00:46:07,560
É por isso
Não há disciplina

571
00:46:07,810 --> 00:46:09,268
Você é fraco

572
00:46:09,893 --> 00:46:11,685
É claro que eles o forçaram

573
00:46:13,435 --> 00:46:14,310
mas

574
00:46:15,185 --> 00:46:16,268
Podemos compensar a família

575
00:46:16,477 --> 00:46:18,310
Considere a garota

576
00:46:18,435 --> 00:46:19,060
como você está

577
00:46:19,477 --> 00:46:20,310
com sua vida

578
00:46:21,102 --> 00:46:22,102
Entenda o que você está dizendo

579
00:46:22,310 --> 00:46:23,643
quem você pensa que é

580
00:46:25,227 --> 00:46:26,018
não grite

581
00:46:28,018 --> 00:46:30,560
Você não sabe sobre a condição atual do seu filho?

582
00:46:35,477 --> 00:46:36,310
encontrar um caminho

583
00:46:36,477 --> 00:46:37,268
para encontrar você

584
00:46:38,518 --> 00:46:40,393
geralmente muito para
Você não se importa com seu filho

585
00:46:40,393 --> 00:46:41,685
Você está preocupado agora?

586
00:46:42,018 --> 00:46:43,852
O telefone dele está desligado

587
00:46:43,893 --> 00:46:45,018
Eu não consegui encontrar

588
00:46:45,560 --> 00:46:47,102
Devolva minha filha!

589
00:46:47,602 --> 00:46:48,268
Deixa para lá!

590
00:46:48,518 --> 00:46:49,268
fique calmo

591
00:46:49,268 --> 00:46:49,685
fique calmo

592
00:46:49,685 --> 00:46:50,643
você está louco?

593
00:46:51,268 --> 00:46:51,893
Vagabunda!

594
00:46:51,893 --> 00:46:53,602
Nosso filho também é uma vítima

595
00:46:53,602 --> 00:46:55,685
Sua filha deveria ser a única
Ele se comportou de forma inadequada

596
00:46:55,685 --> 00:46:57,477
Sua família está cheia de pervertidos!

597
00:46:57,477 --> 00:46:58,102
Você!

598
00:47:00,185 --> 00:47:01,727
Deixa para lá! Deixa para lá!

599
00:47:02,185 --> 00:47:03,060
Deixa para lá!

600
00:47:03,643 --> 00:47:04,560
Sua vadia!

601
00:47:04,560 --> 00:47:05,685
Esse cachorro é louco

602
00:47:05,685 --> 00:47:06,685
Eu vou te matar

603
00:47:06,685 --> 00:47:07,477
quem é esse

604
00:47:07,477 --> 00:47:08,435
fique calmo

605
00:47:08,435 --> 00:47:09,602
Eu vou matá-lo!

606
00:47:09,602 --> 00:47:10,268
fique calmo

607
00:47:10,893 --> 00:47:11,477
fique calmo

608
00:47:11,685 --> 00:47:12,768
fique calmo

609
00:47:25,768 --> 00:47:27,560
O que é isso?

610
00:47:30,018 --> 00:47:32,060
Ele sempre teve medo de injeções

611
00:47:36,810 --> 00:47:38,477
Nosso prédio era alto...

612
00:47:39,102 --> 00:47:40,602
Olha o quanto deve ter doído

613
00:47:41,310 --> 00:47:42,518
para fazê-lo pular de lá

614
00:48:10,560 --> 00:48:13,352
Yiyi...

615
00:48:37,477 --> 00:48:39,643
Desde a última vez juntos
Tomamos uma bebida, já faz muito tempo

616
00:48:39,643 --> 00:48:43,518
eu quero tomar uma bebida
Você bateu muito forte

617
00:48:43,518 --> 00:48:44,352
aquela garota

618
00:48:44,768 --> 00:48:46,227
Ele morreu no hospital

619
00:48:47,310 --> 00:48:48,352
aquele homem

620
00:48:49,727 --> 00:48:50,768
Foi tão fraco?

621
00:48:50,935 --> 00:48:53,060
É tudo por sua causa
Todos nós acertamos

622
00:48:53,060 --> 00:48:54,810
sem problemas
Eu tenho apenas 12 anos

623
00:48:54,852 --> 00:48:56,060
Eu tenho 13 anos

624
00:48:56,393 --> 00:48:58,435
Senhor, tenho apenas 14 anos, serei condenado?

625
00:49:38,352 --> 00:49:39,268
Espere!

626
00:49:47,185 --> 00:49:48,060
ótimo, vá!

627
00:49:48,477 --> 00:49:49,143
Legal!

628
00:49:49,393 --> 00:49:49,893
correr!

629
00:49:50,352 --> 00:49:51,310
Olhe aqui!

630
00:49:54,185 --> 00:49:55,227
olha

631
00:49:55,768 --> 00:49:58,310
Os pobres não merecem amor

632
00:50:10,310 --> 00:50:11,227
Vá embora!

633
00:50:13,977 --> 00:50:15,102
Por que você parou no caminho!

634
00:50:51,518 --> 00:50:52,977
Este é um diário

635
00:51:07,143 --> 00:51:08,435
Este é um telefone Yiyi

636
00:51:15,560 --> 00:51:16,518
Para ser honesto

637
00:51:17,227 --> 00:51:20,518
Rezo para que Li Changfeng
Não seja preso

638
00:51:21,060 --> 00:51:22,727
Para encontrar essas cadelas

639
00:51:24,685 --> 00:51:27,393
E pouco a pouco eles vão até a cabeça
Tortura até a morte

640
00:51:30,227 --> 00:51:32,893
Pendure-os no gancho
morrer

641
00:51:33,310 --> 00:51:34,518
Às vezes eu penso

642
00:51:35,977 --> 00:51:37,227
Se eu estivesse no lugar dele

643
00:51:37,685 --> 00:51:39,310
eu estava fazendo outra coisa

644
00:51:39,560 --> 00:51:41,893
Isso está na unidade criminal
Não seja violento

645
00:51:41,917 --> 00:51:46,917
Qasim Samangani

646
00:52:07,893 --> 00:52:09,893
[Conserto de carro enevoado]

647
00:52:16,060 --> 00:52:18,935
O antigo nome de Zi Yu Zi Silonge
Ele tem antecedentes criminais

648
00:52:18,935 --> 00:52:21,143
Esta foi provavelmente a ideia de seu pai
para mudar o nome dele

649
00:52:21,143 --> 00:52:23,643
Quatro anos atrás para o crime
O roubo de uma motocicleta foi preso

650
00:52:23,643 --> 00:52:25,227
Sete pessoas são cúmplices

651
00:52:25,227 --> 00:52:27,143
Todos eles eram mais velhos que ele

652
00:52:27,143 --> 00:52:29,102
Um deles é Liu Gange

653
00:52:29,393 --> 00:52:30,643
Ele tem um histórico de dependência
Tem drogas

654
00:52:30,643 --> 00:52:33,352
Deve ser o mesmo Ganges do Lu
Zhicheng apontou para ele

655
00:52:33,352 --> 00:52:35,643
É uma fábrica de reparos
Ele trabalha no transporte

656
00:52:35,643 --> 00:52:36,685
prepare-se

657
00:52:36,852 --> 00:52:39,102
Partiremos em dez minutos
Lado de envio

658
00:53:08,935 --> 00:53:10,268
Você conhece essa pessoa?

659
00:53:12,602 --> 00:53:13,977
Você quer consertar seu carro?

660
00:53:13,977 --> 00:53:14,852
não

661
00:53:15,518 --> 00:53:17,018
Eu quero encontrar essa pessoa

662
00:53:18,518 --> 00:53:21,143
Se você não está procurando consertar seu carro
bateu no mandril

663
00:53:21,143 --> 00:53:22,977
Kachel, quem saiu?

664
00:53:25,560 --> 00:53:26,977
ei, onde você está indo

665
00:53:28,060 --> 00:53:29,102
Saia!

666
00:53:35,518 --> 00:53:36,727
mudo! mudo!

667
00:53:38,268 --> 00:53:39,477
Estou procurando por você

668
00:53:39,477 --> 00:53:41,060
Este filme foi filmado aqui

669
00:53:41,477 --> 00:53:42,310
onde ele está

670
00:53:43,060 --> 00:53:44,852
Por que eu deveria te dizer onde está?

671
00:53:50,143 --> 00:53:50,977
como é isso

672
00:53:52,643 --> 00:53:54,393
Se você me pagar integralmente

673
00:53:54,435 --> 00:53:55,602
Eu vou te dizer onde ZY está

674
00:53:59,977 --> 00:54:01,018
o que você está fazendo

675
00:54:04,268 --> 00:54:05,143
Se perca!

676
00:54:07,310 --> 00:54:08,018
Pegue!

677
00:54:08,393 --> 00:54:09,268
[estupro, estação de metrô, ensino médio, menina]

678
00:54:50,268 --> 00:54:52,185
Você não joga mais?

679
00:55:41,310 --> 00:55:43,143
Diga-me! Diga-me!

680
00:55:44,185 --> 00:55:45,477
onde ele está

681
00:55:45,893 --> 00:55:47,143
Ele deveria...

682
00:55:47,852 --> 00:55:49,727
Você está em um hotel abandonado
Esteja nos subúrbios do leste

683
00:55:49,727 --> 00:55:50,852
Leve-me lá!

684
00:55:50,852 --> 00:55:52,352
Não sei o caminho exato!

685
00:55:52,393 --> 00:55:53,143
Leve-me lá!

686
00:55:53,143 --> 00:55:54,393
Eu realmente não sei!

687
00:55:55,393 --> 00:55:57,602
não me mate, não me mate...

688
00:56:18,060 --> 00:56:20,893
Agora, recebi um prêmio
Estou reportando pela Polícia de Lingchuan

689
00:56:20,893 --> 00:56:21,643
Wang

690
00:56:22,518 --> 00:56:23,977
você ouviu isso

691
00:56:24,143 --> 00:56:24,727
o que é

692
00:56:24,768 --> 00:56:26,060
aquele pai

693
00:56:26,935 --> 00:56:29,393
Dois bandidos que estupraram sua filha

694
00:56:29,435 --> 00:56:31,643
Ele se vingou deles
E ele matou um deles

695
00:56:32,518 --> 00:56:34,185
pobre coitado

696
00:56:34,268 --> 00:56:35,477
sim

697
00:58:13,102 --> 00:58:15,102
Senhor, construa um ninho aqui
Vídeos adultos

698
00:58:15,102 --> 00:58:16,227
Também encontramos drogas

699
00:58:16,393 --> 00:58:17,227
Capitão Liang

700
00:58:18,310 --> 00:58:20,310
Um vídeo para câmeras de segurança
Existe aqui

701
00:58:25,352 --> 00:58:26,227
Gangzi disse

702
00:58:26,268 --> 00:58:27,477
Li Changfeng pegou a arma

703
00:58:27,477 --> 00:58:28,768
Ele levou mais balas

704
00:58:29,852 --> 00:58:30,685
vá atrás dele

705
00:58:31,310 --> 00:58:31,935
sim

706
00:59:52,852 --> 00:59:54,852
Este é o ano do animal?

707
00:59:57,560 --> 00:59:58,768
quase terminado

708
00:59:58,792 --> 01:00:00,792
Filme de Dantes

709
01:00:04,852 --> 01:00:06,435
você...

710
01:00:08,518 --> 01:00:10,643
Você pode chamar a polícia

711
01:00:12,227 --> 01:00:13,352
Depois que eu for embora?

712
01:00:15,393 --> 01:00:17,768
Ó Jia! Ó Jia!

713
01:00:18,060 --> 01:00:19,352
Sim! Ei!

714
01:00:19,727 --> 01:00:21,852
Oficial Zhang e eu
nós viemos aqui

715
01:00:22,310 --> 01:00:24,768
Um fugitivo com uma arma
Dizem que ele veio aqui

716
01:00:25,143 --> 01:00:27,018
Você não tem um novo inquilino aqui?

717
01:00:27,018 --> 01:00:27,935
não

718
01:00:28,727 --> 01:00:30,102
Se você tem um novo inquilino

719
01:00:30,102 --> 01:00:31,393
Lembre-se de registrá-lo

720
01:00:31,810 --> 01:00:33,310
ok

721
01:00:33,935 --> 01:00:34,643
tome cuidado

722
01:00:34,810 --> 01:00:35,602
Não se esqueça!

723
01:00:35,643 --> 01:00:36,268
Sim!

724
01:00:49,602 --> 01:00:50,893
Isso é tudo que eu tenho

725
01:00:50,935 --> 01:00:52,060
Faça outra coisa

726
01:01:00,560 --> 01:01:02,143
Ah, este é do meu filho

727
01:01:04,768 --> 01:01:05,893
eu não tinha limpado

728
01:01:06,352 --> 01:01:07,643
Está tudo empilhado aqui

729
01:01:18,518 --> 01:01:19,810
minha filha

730
01:01:23,018 --> 01:01:26,643
Ele queria um cachorro assim

731
01:01:31,435 --> 01:01:32,768
eu não aceitei

732
01:01:38,727 --> 01:01:40,060
Eu acho que sua filha

733
01:01:41,727 --> 01:01:43,893
Ele definitivamente quer que você viva bem

734
01:01:45,185 --> 01:01:46,727
Pelo menos não como um

735
01:01:47,227 --> 01:01:48,227
o assassino

736
01:01:51,393 --> 01:01:53,352
A polícia encontra o assassino

737
01:01:55,352 --> 01:01:56,685
A lei o pune

738
01:02:00,685 --> 01:02:01,852
Entregue-se

739
01:02:07,143 --> 01:02:08,727
Lei...

740
01:02:09,352 --> 01:02:10,810
Ele os pune

741
01:02:16,143 --> 01:02:18,143
Também lhes dá uma chance

742
01:02:23,518 --> 01:02:24,768
Alguns anos depois

743
01:02:28,018 --> 01:02:29,768
entre fora

744
01:02:32,143 --> 01:02:33,393
eles se casam

745
01:02:35,102 --> 01:02:36,518
E eles têm filhos

746
01:02:39,977 --> 01:02:42,102
Eles também serão bons pais

747
01:02:55,310 --> 01:02:56,977
Mas e minha filha?

748
01:03:02,018 --> 01:03:04,768
Ele não viverá novamente

749
01:03:08,018 --> 01:03:10,977
Ele não tem chance

750
01:03:15,310 --> 01:03:18,102
Ele não tem chance...

751
01:03:47,753 --> 01:03:48,953
volte

752
01:04:02,120 --> 01:04:02,786
senhor

753
01:04:03,286 --> 01:04:03,911
Senhor!

754
01:04:08,453 --> 01:04:09,036
eu encontrei

755
01:04:09,495 --> 01:04:10,911
Este deve ser o mesmo hotel

756
01:04:10,911 --> 01:04:11,953
Ganges Abandonado

757
01:04:21,203 --> 01:04:24,120
[Condado de Shiping, cidade de Lingzhou, estrada Jiankuying]
[Hotel Yihe]

758
01:04:44,036 --> 01:04:45,203
onde você está indo

759
01:04:50,036 --> 01:04:51,036
eu encontrei

760
01:04:54,661 --> 01:04:55,661
Você não pode sair

761
01:04:56,536 --> 01:04:57,828
A polícia está por toda parte

762
01:05:23,286 --> 01:05:24,161
Está tudo bem agora

763
01:05:37,703 --> 01:05:38,786
senhor

764
01:05:40,286 --> 01:05:41,536
quantos anos

765
01:05:42,120 --> 01:05:43,411
Ziyu será condenado?

766
01:05:44,870 --> 01:05:47,078
Não importa quanto tempo dure a prisão

767
01:05:47,245 --> 01:05:48,786
Ele continua mau

768
01:05:51,328 --> 01:05:52,620
Esses bandidos

769
01:05:54,536 --> 01:05:56,161
tornando-se mau

770
01:05:56,661 --> 01:05:59,078
Ele sabe que cometeu um erro
E está protegido

771
01:06:00,995 --> 01:06:02,286
Mas não importa se é um adulto

772
01:06:02,286 --> 01:06:04,078
Ou a criança cometeu um crime

773
01:06:04,828 --> 01:06:06,203
Eles são todos pessoas más

774
01:06:25,786 --> 01:06:27,453
Capitão Liang, eu Wang
Eu sou um tipo formativo

775
01:06:27,453 --> 01:06:28,120
Olá, Capitão Liang

776
01:06:28,120 --> 01:06:28,786
Nós nos conhecemos antes

777
01:06:28,786 --> 01:06:29,703
é alto

778
01:06:30,495 --> 01:06:32,245
Funcionário da loja de conveniência no andar de baixo

779
01:06:32,245 --> 01:06:33,953
disse que zi yo ro
Visto aqui duas vezes

780
01:06:34,703 --> 01:06:37,078
Há outro caminho atrás da montanha

781
01:06:46,786 --> 01:06:47,911
espere por mim

782
01:06:56,620 --> 01:06:57,786
e aí

783
01:06:58,036 --> 01:06:59,245
Não podemos passar

784
01:06:59,245 --> 01:07:00,161
O deslizamento de terra é sério

785
01:07:00,161 --> 01:07:01,411
Não podemos passar?

786
01:07:01,745 --> 01:07:03,036
Não tão cedo

787
01:07:03,786 --> 01:07:04,953
quanto tempo leva

788
01:07:05,286 --> 01:07:06,078
Pelo menos três horas

789
01:07:06,078 --> 01:07:06,911
Faça um desvio

790
01:07:19,453 --> 01:07:20,245
vá lá

791
01:07:20,245 --> 01:07:22,995
[Hotel Yihe]

792
01:07:24,578 --> 01:07:25,703
fique para trás

793
01:07:53,161 --> 01:07:54,411
Preste atenção ao primeiro andar

794
01:08:31,953 --> 01:08:32,661
Uau!

795
01:08:40,995 --> 01:08:42,411
Solte!

796
01:08:44,078 --> 01:08:45,411
Não morda! Não morda!

797
01:08:47,203 --> 01:08:48,286
Nós somos a polícia

798
01:08:49,036 --> 01:08:50,411
não tenha medo

799
01:08:50,870 --> 01:08:51,870
fique calmo

800
01:08:51,870 --> 01:08:53,411
Você está seguro agora

801
01:08:53,828 --> 01:08:55,828
mantenha a calma

802
01:09:02,870 --> 01:09:04,745
Senhor, eu verifiquei

803
01:09:04,911 --> 01:09:06,703
O filme foi rodado nesta sala

804
01:09:08,328 --> 01:09:09,453
Informe os pais dele

805
01:09:18,703 --> 01:09:20,245
Seu nome é Lin Yue, certo?

806
01:09:26,536 --> 01:09:27,870
Informaremos seus pais

807
01:09:27,870 --> 01:09:30,911
Não! Não! Não conte a eles!

808
01:09:32,370 --> 01:09:33,870
Ele me forçou

809
01:09:34,286 --> 01:09:35,120
Ele disse que

810
01:09:35,203 --> 01:09:37,370
os vídeos
Carregamentos on-line

811
01:09:37,870 --> 01:09:39,411
Não conte aos meus pais!

812
01:09:39,578 --> 01:09:40,953
Não conte a eles!

813
01:09:44,661 --> 01:09:45,786
Estou bem...

814
01:09:46,245 --> 01:09:48,078
vamos lá...

815
01:10:26,203 --> 01:10:27,036
feche a porta

816
01:11:13,661 --> 01:11:14,620
A escolha é sua

817
01:11:19,911 --> 01:11:20,911
atender o telefone

818
01:11:20,953 --> 01:11:22,078
Puxe-o para cima

819
01:11:35,078 --> 01:11:36,453
Fugir! Polícia!

820
01:11:37,203 --> 01:11:37,828
Pegue!

821
01:11:55,245 --> 01:11:56,953
Eu vi Li Changfeng
na floresta

822
01:11:56,953 --> 01:11:58,286
Ele tem uma arma!
Ele tem uma arma!

823
01:12:06,203 --> 01:12:07,036
Zhao Yi!

824
01:12:07,078 --> 01:12:08,620
Vá em frente e pegue!
Wang, saia daí!

825
01:12:08,620 --> 01:12:09,203
OK!

826
01:13:21,453 --> 01:13:23,536
Zhao Yi, Zhao Yi,
Você ouve Saddam?

827
01:13:24,620 --> 01:13:26,786
eu perdi
o que você é

828
01:13:34,453 --> 01:13:35,953
Li Changfeng!

829
01:13:44,536 --> 01:13:45,495
Li Changfeng!

830
01:13:45,536 --> 01:13:46,286
Uau!

831
01:14:54,828 --> 01:14:56,036
Li Changfeng!

832
01:15:03,078 --> 01:15:05,286
Sua única saída agora

833
01:15:05,786 --> 01:15:08,453
Isso é para se entregar!

834
01:15:09,578 --> 01:15:10,786
Pense nisso!

835
01:15:11,120 --> 01:15:12,953
Se sua filha ainda estivesse viva

836
01:15:14,161 --> 01:15:16,078
Você queria que ele te visse assim?

837
01:15:16,578 --> 01:15:17,870
você realmente queria

838
01:15:19,661 --> 01:15:20,745
Li Changfeng!

839
01:15:34,495 --> 01:15:35,411
Li Changfeng!

840
01:15:35,703 --> 01:15:36,370
Uau!

841
01:15:41,661 --> 01:15:43,370
Se você continuar fugindo
Eu atiro!

842
01:15:56,203 --> 01:15:58,536
Se você fugir
Eu não posso te ajudar!

843
01:16:01,786 --> 01:16:04,245
me mate

844
01:16:07,953 --> 01:16:10,536
me mate

845
01:16:10,870 --> 01:16:13,286
Ninguém pode me ajudar!

846
01:16:14,661 --> 01:16:17,286
Quero minha filha viva!

847
01:16:17,745 --> 01:16:19,995
você pode me ajudar

848
01:16:20,536 --> 01:16:23,286
Eu quero morar com minha filha

849
01:16:23,620 --> 01:16:25,870
você pode me ajudar

850
01:16:27,870 --> 01:16:30,078
Não, você não pode me ajudar

851
01:16:31,703 --> 01:16:35,036
Eu não posso mais
ver minha filha

852
01:16:36,245 --> 01:16:38,245
Minha filha está morta

853
01:16:39,161 --> 01:16:42,870
Por que eles ainda estão vivos?

854
01:16:43,870 --> 01:16:47,745
por que minha filha

855
01:16:55,245 --> 01:16:57,536
Devolva minha filha!

856
01:16:59,786 --> 01:17:02,453
Devolva minha filha!

857
01:17:05,536 --> 01:17:08,786
Devolva minha filha!

858
01:17:10,286 --> 01:17:12,453
Devolva minha filha!

859
01:19:03,578 --> 01:19:06,578
[Ligar sem cartão SIM]

860
01:19:28,078 --> 01:19:31,245
[Estou quase perto do meu sangue, não se preocupe]

861
01:19:33,170 --> 01:19:38,253
[Fazenda Shigonzi]

862
01:19:38,295 --> 01:19:39,837
Ziyu está vestindo um moletom preto

863
01:19:39,837 --> 01:19:40,962
Cerca de 1,78 metros de altura

864
01:19:40,962 --> 01:19:42,503
Li Changfeng tem um casaco azul

865
01:19:42,503 --> 01:19:43,753
Cerca de 1,82 metros de altura

866
01:19:43,753 --> 01:19:44,962
Ele tem uma arma

867
01:19:45,003 --> 01:19:46,462
Se os suspeitos forem encontrados

868
01:19:46,462 --> 01:19:47,920
Obtenha-os rapidamente
prisão

869
01:20:01,462 --> 01:20:02,003
Senhor!

870
01:20:02,837 --> 01:20:05,170
luz verde
Por favor, atravesse a rua

871
01:20:09,045 --> 01:20:11,587
alguns dias atrás
Eu verifiquei um arquivo antigo

872
01:20:11,753 --> 01:20:12,878
E aos detalhes do caso

873
01:20:13,253 --> 01:20:15,503
Encontrei a aldeia de Bishan

874
01:20:20,295 --> 01:20:22,003
Quando eu também era uma tradição

875
01:20:22,045 --> 01:20:25,837
A responsabilidade do trabalho policial junto às crianças e adolescentes do bairro
Eu estava no comando do judiciário

876
01:20:29,420 --> 01:20:32,170
Naquela época, todos os tipos de coisas ruins como

877
01:20:32,378 --> 01:20:33,253
lutar

878
01:20:33,503 --> 01:20:34,503
roubo de carro

879
01:20:34,795 --> 01:20:35,753
Drogas

880
01:20:36,795 --> 01:20:38,337
Estava na jurisdição

881
01:20:43,545 --> 01:20:45,337
Aquelas crianças da aldeia Bishan

882
01:20:47,378 --> 01:20:48,670
Sendo muito cruel

883
01:20:50,462 --> 01:20:53,170
Uma criança deles até a morte
foi espancado

884
01:20:54,170 --> 01:20:56,170
Mais de 10 horas
Torturá-lo

885
01:20:56,628 --> 01:20:59,420
Quase sem pele
Não havia mais tensão

886
01:21:00,420 --> 01:21:02,295
Jogue isso apenas para um console
fazer

887
01:21:04,920 --> 01:21:06,670
Ao cometer um crime

888
01:21:06,920 --> 01:21:09,837
Ser menor de idade de responsabilidade criminal

889
01:21:10,378 --> 01:21:12,253
Eles estão agora na casa dos trinta

890
01:21:13,378 --> 01:21:14,962
Eles têm uma vida normal

891
01:21:16,253 --> 01:21:17,295
eles esquecem

892
01:21:18,420 --> 01:21:19,462
O que fazer

893
01:21:22,253 --> 01:21:24,962
Agora que penso nisso
É muito ridículo

894
01:21:28,545 --> 01:21:29,795
eu pensei

895
01:21:30,170 --> 01:21:31,837
Depois que o caso for resolvido e
A prisão de uma pessoa e

896
01:21:31,837 --> 01:21:33,795
Envio do agressor ao judiciário
por condenação

897
01:21:33,795 --> 01:21:35,212
O caso está encerrado

898
01:21:37,295 --> 01:21:38,670
Mas depois percebi que

899
01:21:39,170 --> 01:21:41,170
Arquivos nunca
Eles não fecham

900
01:21:42,253 --> 01:21:44,712
Há sempre alguém nele
Estará submerso

901
01:21:55,920 --> 01:21:56,628
olá

902
01:21:57,587 --> 01:21:59,295
Você disse alguma coisa à polícia?

903
01:21:59,295 --> 01:22:01,420
Hoje estava perto
Vou ser preso, entendeu?

904
01:22:02,962 --> 01:22:04,087
Eu nem sei onde você está

905
01:22:04,087 --> 01:22:05,337
o que posso dizer

906
01:22:05,587 --> 01:22:07,337
Então, como a polícia me encontrou?

907
01:22:07,378 --> 01:22:08,837
[pergunte a ele onde ele está]

908
01:22:09,545 --> 01:22:10,962
onde você está agora

909
01:22:11,170 --> 01:22:12,712
Não tem nada a ver com você

910
01:22:13,087 --> 01:22:14,503
Você disse alguma coisa à polícia?

911
01:22:14,503 --> 01:22:15,503
não

912
01:22:15,837 --> 01:22:17,462
Ele veio até mim há alguns dias

913
01:22:17,795 --> 01:22:19,503
Volte e entregue-se

914
01:22:19,628 --> 01:22:21,295
Você pode reduzir sua punição

915
01:22:22,503 --> 01:22:24,128
Quanto mais você foge
A sabedoria é mais pesada, você sabia disso?

916
01:22:24,128 --> 01:22:25,962
Não tire uma soneca, pai!
Cale-se!

917
01:22:27,878 --> 01:22:29,003
Eu não tenho dinheiro

918
01:22:30,212 --> 01:22:31,337
quanto você tem

919
01:22:32,795 --> 01:22:34,795
Posso te emprestar dois ou três mil

920
01:22:35,420 --> 01:22:36,503
Então traga aqui

921
01:22:37,003 --> 01:22:37,670
onde

922
01:22:37,712 --> 01:22:38,712
8 horas da manhã de amanhã

923
01:22:39,670 --> 01:22:42,003
Na praça em frente à estação de trem

924
01:22:42,003 --> 01:22:43,170
não conte a ninguém

925
01:22:43,170 --> 01:22:44,128
Caso contrário eu vou te matar

926
01:22:44,152 --> 01:22:48,152
Q.a.S.e.M
S.a.M.a.N.g.A.n.I

927
01:23:03,337 --> 01:23:04,128
Lu Zhicheng

928
01:23:10,003 --> 01:23:10,920
sim

929
01:23:12,087 --> 01:23:13,462
Eu sou o pai de Wang Yi

930
01:23:14,420 --> 01:23:15,420
O pai da menina que foi forçada

931
01:23:15,420 --> 01:23:17,003
pular do prédio

932
01:23:18,753 --> 01:23:20,295
Não tem nada a ver comigo

933
01:23:21,712 --> 01:23:23,003
Você é um cúmplice

934
01:23:23,712 --> 01:23:24,795
Eu finalmente entendi a verdade

935
01:23:24,795 --> 01:23:25,920
Você é um cúmplice

936
01:23:25,920 --> 01:23:27,003
Isso não tem nada a ver comigo
eu não sei de nada

937
01:23:27,003 --> 01:23:28,962
eu não sei de nada

938
01:23:28,962 --> 01:23:29,712
Uau!

939
01:23:30,545 --> 01:23:31,753
Só porque
você não sabe, não pense

940
01:23:31,753 --> 01:23:33,753
Não é necessário para isso
Vá para a cadeia!

941
01:23:33,795 --> 01:23:35,795
Se o tribunal não puder impedi-lo
Eu mesmo farei isso!

942
01:23:35,795 --> 01:23:36,628
Solte!

943
01:23:41,212 --> 01:23:42,545
Eu revelo a verdade

944
01:23:43,587 --> 01:23:45,462
Eu farei algo sobre isso
Fique com você até o fim da sua vida

945
01:23:46,795 --> 01:23:48,212
Você não pode fazer isso!

946
01:23:49,003 --> 01:23:51,003
Eu nem vi sua filha!

947
01:23:58,628 --> 01:24:00,212
Você não pode fugir!

948
01:24:00,587 --> 01:24:02,503
Eu sei onde você mora!

949
01:24:03,420 --> 01:24:05,795
Eu sempre te acompanho!

950
01:24:40,087 --> 01:24:41,003
Kian

951
01:24:42,712 --> 01:24:43,503
Kian!

952
01:24:45,587 --> 01:24:46,545
você está de volta

953
01:24:47,128 --> 01:24:48,170
sim, estou de volta

954
01:24:48,170 --> 01:24:49,712
Por que você está perto de novo?

955
01:24:49,712 --> 01:24:51,420
Sim, esqueci de novo

956
01:24:55,503 --> 01:24:57,128
você não está com fome

957
01:24:57,170 --> 01:24:58,420
Quão chato você é?
Eu farei algo para você

958
01:24:58,420 --> 01:24:59,545
eu entendi

959
01:25:00,087 --> 01:25:01,170
Quantas vezes eu já te contei?

960
01:25:01,170 --> 01:25:02,212
Se eu jantar, vou engordar

961
01:25:02,212 --> 01:25:04,170
ok, ok

962
01:25:11,087 --> 01:25:13,670
Jogando computador à noite
É prejudicial aos seus olhos

963
01:25:13,795 --> 01:25:15,837
Ok, não estou brincando! Sair!

964
01:25:15,837 --> 01:25:16,962
OK!

965
01:25:51,337 --> 01:25:54,295
[Oficial Liang]

966
01:26:17,340 --> 01:26:17,923
olá

967
01:26:18,256 --> 01:26:19,131
Capitão Liang

968
01:26:19,173 --> 01:26:21,423
O telefone de Li Changfeng ligado

969
01:26:21,923 --> 01:26:22,965
Encontre Josh

970
01:26:23,006 --> 01:26:23,423
sim

971
01:26:49,881 --> 01:26:51,423
Luz vermelha, por favor espere

972
01:26:52,465 --> 01:26:54,215
Luz vermelha, por favor espere

973
01:26:58,715 --> 01:27:01,798
[Às 8h, Zi Yu chega à praça
em frente à estação de trem]

974
01:27:28,590 --> 01:27:29,465
Teste o som

975
01:27:29,798 --> 01:27:30,756
olá

976
01:27:31,465 --> 01:27:32,256
olá

977
01:27:32,756 --> 01:27:33,923
não se preocupe

978
01:27:34,965 --> 01:27:36,090
Você sabe quando você

979
01:27:36,090 --> 01:27:37,506
O que você está aqui para fazer, certo?

980
01:27:38,256 --> 01:27:39,465
Eu tiro meu chapéu

981
01:27:44,090 --> 01:27:44,673
vá

982
01:28:21,756 --> 01:28:22,590
olá

983
01:28:23,923 --> 01:28:24,756
olá

984
01:28:25,715 --> 01:28:26,756
eu conheço você

985
01:28:26,756 --> 01:28:27,631
Zi Yu ligou

986
01:28:29,923 --> 01:28:30,673
eu trouxe

987
01:28:31,423 --> 01:28:33,256
Qual rodoviária?

988
01:28:33,756 --> 01:28:35,715
Houve uma mudança na situação

989
01:28:36,631 --> 01:28:37,631
cuide dele

990
01:28:38,715 --> 01:28:40,256
Senhor, devemos segui-lo?

991
01:28:42,715 --> 01:28:44,590
siga-o
Mantenha distância

992
01:29:19,330 --> 01:29:20,247
Zé Yu.

993
01:29:20,872 --> 01:29:21,788
onde está o dinheiro

994
01:29:21,788 --> 01:29:22,497
dinheiro...

995
01:29:22,747 --> 01:29:23,622
no meu bolso

996
01:29:29,872 --> 01:29:31,205
você chamou a polícia?

997
01:29:32,872 --> 01:29:33,580
não

998
01:29:35,455 --> 01:29:36,163
Não se apresente!

999
01:29:36,163 --> 01:29:36,580
Não se mova!

1000
01:29:36,580 --> 01:29:37,372
Abaixe a faca

1001
01:29:37,372 --> 01:29:37,955
fique calmo

1002
01:29:37,955 --> 01:29:38,872
Não se apresente!

1003
01:29:39,538 --> 01:29:40,330
Estou avisando você

1004
01:29:40,330 --> 01:29:41,538
Liberte os reféns!

1005
01:29:42,205 --> 01:29:43,080
Não se mova!

1006
01:29:43,538 --> 01:29:44,580
Abaixe a faca!

1007
01:29:45,247 --> 01:29:46,247
Abaixe a faca!

1008
01:29:46,247 --> 01:29:46,913
Não chegue perto de mim!

1009
01:29:46,913 --> 01:29:47,830
Solte!

1010
01:29:47,830 --> 01:29:48,663
Eu disse para não se apresentar!

1011
01:29:48,663 --> 01:29:48,997
fique calmo

1012
01:29:48,997 --> 01:29:49,455
Abaixe a faca!

1013
01:29:49,455 --> 01:29:49,913
Dinheiro!

1014
01:29:49,955 --> 01:29:51,497
Equipe dois, reforços!

1015
01:30:00,247 --> 01:30:01,080
Uau!

1016
01:30:01,455 --> 01:30:02,038
Uau! Uau!

1017
01:30:02,038 --> 01:30:02,788
Vaisa aí mesmo!

1018
01:30:24,122 --> 01:30:25,413
Saia do caminho!

1019
01:30:25,455 --> 01:30:26,330
Uau!

1020
01:30:27,872 --> 01:30:28,913
Uau! Uau!

1021
01:30:33,997 --> 01:30:35,205
Uau! Uau!

1022
01:30:36,163 --> 01:30:36,955
Uau!

1023
01:30:37,663 --> 01:30:38,663
Vaisa aí mesmo!

1024
01:30:44,288 --> 01:30:44,788
Uau!

1025
01:30:45,497 --> 01:30:45,997
Uau!

1026
01:30:47,330 --> 01:30:48,330
Vocês dois vão em frente

1027
01:30:48,330 --> 01:30:48,872
Vá!

1028
01:30:53,913 --> 01:30:54,997
com licença

1029
01:31:01,330 --> 01:31:02,038
Uau!

1030
01:31:07,413 --> 01:31:08,122
Uau!

1031
01:31:25,163 --> 01:31:25,955
Como é?

1032
01:31:25,955 --> 01:31:26,788
Tome cuidado!

1033
01:31:54,038 --> 01:31:54,830
Leve as flores para lá!

1034
01:31:54,830 --> 01:31:55,663
Vamos!

1035
01:31:55,663 --> 01:31:56,663
Começaremos em breve

1036
01:31:59,497 --> 01:32:01,080
Nosso evento começará em breve

1037
01:32:17,330 --> 01:32:20,038
Vagabunda! Vagabunda!

1038
01:32:20,038 --> 01:32:21,330
Não fui eu!

1039
01:32:21,413 --> 01:32:23,663
Vagabunda!

1040
01:32:25,163 --> 01:32:25,955
Abaixe a arma!

1041
01:32:25,955 --> 01:32:27,330
Fique calmo!

1042
01:32:27,788 --> 01:32:28,705
Abaixe a arma!

1043
01:32:28,705 --> 01:32:32,205
Não chegue perto de mim!

1044
01:32:32,205 --> 01:32:33,288
Pela primeira e última vez
eu te aviso

1045
01:32:33,288 --> 01:32:33,872
Senhor! Senhor!

1046
01:32:33,913 --> 01:32:35,163
Lee Chang Feng Toi
o campo

1047
01:32:35,163 --> 01:32:36,497
E apontou a arma para Zi Yu!

1048
01:32:36,830 --> 01:32:39,330
Controle a situação
e evacuar a população

1049
01:32:39,330 --> 01:32:40,455
Evacue a multidão!

1050
01:32:41,205 --> 01:32:43,288
Você matou minha filha!

1051
01:32:47,747 --> 01:32:49,622
Você para minha filha em casa

1052
01:32:49,663 --> 01:32:51,663
Wang Tianxiao
Você violou!

1053
01:32:51,663 --> 01:32:53,122
Você o matou!

1054
01:32:54,038 --> 01:32:55,288
foi você

1055
01:32:55,330 --> 01:32:56,497
com licença

1056
01:32:56,497 --> 01:32:57,872
Eu te aviso pela segunda vez!

1057
01:32:57,872 --> 01:32:58,913
Abaixe a arma!

1058
01:32:59,538 --> 01:33:00,663
quanto dinheiro você quer

1059
01:33:00,663 --> 01:33:03,455
Não se apresente!
Eu quero que meu pai dê para você

1060
01:33:04,372 --> 01:33:06,122
Vagabunda!

1061
01:33:06,163 --> 01:33:07,872
Fique calmo! Abaixe a arma!

1062
01:33:07,913 --> 01:33:09,080
foi você

1063
01:33:09,080 --> 01:33:10,788
Li Changfeng, abaixe a arma!
com licença

1064
01:33:10,788 --> 01:33:11,913
Vá embora!

1065
01:33:12,122 --> 01:33:13,580
Eu te aviso!
Não faça algo estúpido!

1066
01:33:13,580 --> 01:33:14,538
Ir! Ir!

1067
01:33:14,538 --> 01:33:16,205
voltar
voltar

1068
01:33:16,247 --> 01:33:17,038
Li Changfeng!

1069
01:33:17,038 --> 01:33:19,080
Eu te aviso,
Nós vamos atirar em você!

1070
01:33:19,080 --> 01:33:20,663
Me desculpe
desculpe...

1071
01:33:20,705 --> 01:33:21,372
Li Changfeng!

1072
01:33:21,372 --> 01:33:22,247
Eu estava errado

1073
01:33:23,497 --> 01:33:24,622
Polícia!

1074
01:33:24,830 --> 01:33:27,038
Não atire!
Eu me entrego!

1075
01:33:27,080 --> 01:33:27,747
Não se mova!

1076
01:33:27,747 --> 01:33:28,580
Eu me entrego!

1077
01:33:28,580 --> 01:33:29,538
Não se mova!

1078
01:33:29,538 --> 01:33:30,288
me ajude

1079
01:33:30,288 --> 01:33:31,497
Zi Yu, cale a boca!

1080
01:33:33,705 --> 01:33:34,497
Li Changfeng

1081
01:33:35,413 --> 01:33:35,997
fique calmo

1082
01:33:38,080 --> 01:33:38,747
fique calmo

1083
01:33:40,247 --> 01:33:41,747
Não vale a pena por algo assim

1084
01:33:41,830 --> 01:33:43,163
Faça isso em vez disso

1085
01:33:46,997 --> 01:33:48,288
você tem que viver

1086
01:33:50,122 --> 01:33:51,663
Você só pode ver ao vivo

1087
01:33:52,330 --> 01:33:53,997
quem vai a tribunal

1088
01:33:54,330 --> 01:33:56,705
Eu não quero ver o tribunal ir embora!

1089
01:33:56,788 --> 01:33:58,663
Eu quero que ele morra!

1090
01:33:58,705 --> 01:34:00,997
Por que você matou minha filha?

1091
01:34:01,038 --> 01:34:03,830
por que

1092
01:34:03,955 --> 01:34:05,788
Não mate meu tio!

1093
01:34:06,080 --> 01:34:07,122
Cale-se!

1094
01:34:09,580 --> 01:34:10,538
Li Changfeng

1095
01:34:11,038 --> 01:34:12,247
Eu sei que estava errado

1096
01:34:12,497 --> 01:34:13,705
eu vou mudar

1097
01:34:13,705 --> 01:34:15,038
você não vai mudar

1098
01:34:15,705 --> 01:34:17,788
você é um animal

1099
01:34:18,788 --> 01:34:20,080
Você não pode mudar

1100
01:34:20,080 --> 01:34:20,955
Eu estava errado

1101
01:34:20,955 --> 01:34:22,830
você é um animal

1102
01:34:22,997 --> 01:34:24,205
você é um assassino

1103
01:34:28,205 --> 01:34:30,122
Mudar?
você...

1104
01:34:40,913 --> 01:34:42,955
Você matou minha filha...

1105
01:34:43,830 --> 01:34:45,413
Você matou minha filha...

1106
01:35:02,580 --> 01:35:04,622
Você não muda...

1107
01:35:07,747 --> 01:35:12,163
Você não merece viver!

1108
01:36:16,997 --> 01:36:18,038
Chame uma ambulância!

1109
01:37:29,538 --> 01:37:31,455
Por volta das 8h10
Bom dia, um caso

1110
01:37:31,455 --> 01:37:33,580
Crime relacionado com armas de fogo em

1111
01:37:33,580 --> 01:37:35,580
Estação Sanping
havia

1112
01:37:35,788 --> 01:37:38,247
Li Changfeng,
O atirador, principal suspeito

1113
01:37:38,247 --> 01:37:40,038
Assassinato no cais de Nanpingba

1114
01:37:40,038 --> 01:37:41,372
Isso aconteceu em 29 de agosto

1115
01:37:41,372 --> 01:37:43,497
Li Changfeng de repente
com uma arma mortal ilegal

1116
01:37:43,497 --> 01:37:45,038
Ele apareceu em campo

1117
01:37:45,080 --> 01:37:47,788
e a segurança dos espectadores ao redor
ameaçado

1118
01:37:48,288 --> 01:37:49,955
Policiais para
Velocidade para descarregar

1119
01:37:49,955 --> 01:37:51,163
Multidão de ação
e Li Changfeng

1120
01:37:51,163 --> 01:37:53,413
Convencer repetidamente

1121
01:37:53,455 --> 01:37:55,372
Mas o suspeito recusou-se a cooperar

1122
01:37:55,372 --> 01:37:56,288
Dada esta situação

1123
01:37:56,288 --> 01:37:57,997
A polícia atirou nele

1124
01:37:57,997 --> 01:38:00,413
E isso para tratamento
Ele foi enviado para o hospital

1125
01:38:00,413 --> 01:38:03,247
Finalmente, Li Changfeng morreu

1126
01:38:03,288 --> 01:38:05,747
Pesquisa sobre este caso

1127
01:38:05,788 --> 01:38:07,205
Ainda está acontecendo

1128
01:38:13,622 --> 01:38:17,747
[meio ano depois]

1129
01:38:19,997 --> 01:38:24,122
[Mausoléu de Li Changfeng]

1130
01:38:48,497 --> 01:38:51,038
Hoje é o dia em que o caso
Li Qian será condenado

1131
01:38:58,538 --> 01:39:00,538
Realmente terminou assim?

1132
01:39:06,580 --> 01:39:08,538
Temos Zi Yu hoje

1133
01:39:09,455 --> 01:39:12,163
Pode haver outro dia amanhã
existir

1134
01:39:14,372 --> 01:39:15,872
Esses bandidos

1135
01:39:16,122 --> 01:39:17,455
Eles não são os mais assustadores

1136
01:39:18,913 --> 01:39:20,038
É esquecer

1137
01:39:23,038 --> 01:39:24,330
fácil

1138
01:39:25,830 --> 01:39:26,830
criando filhos

1139
01:39:28,247 --> 01:39:30,080
Mas é difícil ensiná-los

1140
01:39:30,497 --> 01:39:33,288
Como podemos evitar a repetição?
Evitar tragédias?

1141
01:39:34,205 --> 01:39:37,330
Responsabilidade familiar e
Qual é a sociedade deles?

1142
01:39:45,372 --> 01:39:46,372
volte

1143
01:40:02,372 --> 01:40:03,830
A decisão é a seguinte

1144
01:40:04,163 --> 01:40:05,622
Por favor, levante-se

1145
01:40:20,163 --> 01:40:28,080
[Ele foi condenado a 15 anos de prisão
O tribunal intermediário apelou e a decisão final foi confirmada]
[De acordo com os artigos 17, 49, 236,
348 e 353 do Código Penal Chinês]
[O tribunal concluiu que Zi Yu era culpado de posse de drogas ilegais, forçando outras pessoas a usar drogas
É um estupro ilegal e criminoso. Por ser menor de 18 anos, recebeu pena mais leve.]

1146
01:40:29,330 --> 01:40:34,622
[Comitê de residentes urbanos para a educação
sugeriu que Lu então voltasse para a escola]
[Apesar dos esforços de assistência e cooperação de Lu Zhicheng, visto que não conseguiu resolver este caso
cooperou com a Secretaria de Segurança Pública, conforme artigo 57 da Lei de Prevenção à Delinquência Juvenil]

1147
01:40:36,247 --> 01:40:41,163
[Instituições relevantes de tratamento
forneceram um psicólogo profissional]
[Como vítima, Lin Yu sofreu ferimentos
ficou doente física e mentalmente e foi diagnosticado com síndrome de Estocolmo]

1148
01:40:41,872 --> 01:40:48,830
[E cometer o crime de “vazamento de informação
Um arquivo que não deve ser divulgado."]
[Pai de Lu Zhicheng, Lu Jinhai, por revelar seu paradeiro
Zi Yu foi condenado a seis meses de detenção por Li Changfeng]
[He Jia foi detido durante três meses ao abrigo do artigo 310 do Código Penal
porque ao dar abrigo a Li Changfeng, ele cometeu o crime de ocultação]

1149
01:40:49,705 --> 01:40:51,705
[dez anos depois]

1150
01:40:55,955 --> 01:40:58,830
Revisão do Direito Penal da República Popular da China

1151
01:40:58,830 --> 01:41:00,788
Está oficialmente implementado hoje

1152
01:41:00,788 --> 01:41:02,747
Como na 11ª Emenda
A lei penal é especificada

1153
01:41:02,747 --> 01:41:04,163
Pessoas que estão entre

1154
01:41:04,163 --> 01:41:05,663
As idades são de 12 a 14

1155
01:41:05,705 --> 01:41:06,997
E eles cometeram assassinato

1156
01:41:07,038 --> 01:41:08,122
Um ataque que
levando à morte ou

1157
01:41:08,163 --> 01:41:09,205
gravemente ferido
A pessoa que causou

1158
01:41:09,205 --> 01:41:12,122
incapacidade grave
ou colocar

1159
01:41:12,122 --> 01:41:13,913
Eles estão em posição
Tornou-se ruim

1160
01:41:13,913 --> 01:41:14,872
Por meios violentos

1161
01:41:14,872 --> 01:41:17,788
De acordo com o decreto do Alto Ministério Público

1162
01:41:17,788 --> 01:41:19,580
será responsável

1163
01:41:32,163 --> 01:41:32,830
Ei!

1164
01:41:33,122 --> 01:41:34,788
Procurando um guarda-chuva?

1165
01:41:34,788 --> 01:41:35,955
Você não está fazendo hora extra hoje?

1166
01:41:35,955 --> 01:41:36,955
não

1167
01:41:37,247 --> 01:41:38,122
Algo que você não comeu, né?

1168
01:41:38,122 --> 01:41:38,580
sim

1169
01:41:38,580 --> 01:41:40,288
Eu comprei um chocolate para você

1170
01:41:40,997 --> 01:41:41,413
Ok!

1171
01:41:44,080 --> 01:41:44,538
Deus!

1172
01:41:45,455 --> 01:41:46,913
o que é isso

1173
01:41:46,955 --> 01:41:47,830
Um chocolate

1174
01:41:50,038 --> 01:41:51,413
um cachorrinho

1175
01:41:53,288 --> 01:41:55,247
você é tão fofo

1176
01:41:55,288 --> 01:41:56,330
Você realmente comprou para mim?

1177
01:41:56,330 --> 01:41:58,247
Eu não comprei para você

1178
01:41:58,497 --> 01:42:00,663
Devem ser as coisas que listei
É uma promessa ruim?

1179
01:42:01,080 --> 01:42:01,913
Eu sei!

1180
01:42:01,913 --> 01:42:03,830
Quando isso vai chegar?
Cuidar, alimentá-lo e levá-lo para passear?

1181
01:42:03,830 --> 01:42:06,538
Quanto você reclama?
você é um bom homem

1182
01:42:06,538 --> 01:42:08,663
Seu pai é um bom homem

1183
01:42:08,663 --> 01:42:09,330
você está feliz

1184
01:42:09,330 --> 01:42:10,705
Estou feliz!

1185
01:42:11,372 --> 01:42:13,038
Qual é o nome dele?

1186
01:42:13,080 --> 01:42:13,747
chocolate

1187
01:42:13,788 --> 01:42:14,747
Não é preto

1188
01:42:14,788 --> 01:42:16,622
É por isso que se chama chocolate

1189
01:42:16,646 --> 01:42:21,646
Edição de legendas: Qasem Samangani
@QasemSamanga


